Giornata Europea delle Lingue: ponti che uniscono culture diverse

Sulle note dell’inno europeo, lo scorso 26 settembre le classi Quarte e Quinte del Liceo Linguistico dell’Istituto di Istruzione Superiore Savoia Benincasa di Ancona sono state protagoniste della “Giornata Europea delle Lingue” celebrata alla presenza due ospiti speciali: la Prof.ssa Gianna Prapotnich, Coordinatrice Regionale dell’Ufficio Internazionalizzazione USR Marche e Lucia Lucarini, Orientatrice Professionale dell’Informagiovani di Ancona e del Punto Locale Eurodesk.   La Dirigente Scolastica Maria Alessandra Bertini ha aperto le celebrazioni, sottolineando l’importanza offerte dallo studio e dall’apprendimento delle lingue, di ampliare e arricchire i propri orizzonti culturali grazie a un ricchissimo ventaglio di opportunità, progetti, concorsi ed esperienze di mobilità, volontariato, studio e lavoro presenti negli Stati dell’ Unione europea.

La Giornata Europea delle Lingue è stata, inoltre, la cornice perfetta per la premiazione dei nostri migliori studenti traduttori che, nell’edizione del concorso Juvenes Translatores 2024-2025, hanno gareggiato nelle lingue francese, tedesco e spagnolo, conseguendo una Menzione Speciale in due traduzioni dallo spagnolo e in una traduzione dal francese in italiano, consolidando la tradizione, che vede i nostri studenti tra i migliori concorrenti di questo prestigioso concorso internazionale.

Questo è organizzato dalla Direzione Generale della Traduzione della Commissione Europea, e ci ricorda l’importanza della comprensione interculturale, ovvero la capacità di riconoscere, rispettare e interpretare correttamente i significati e i valori di altre culture, come elemento chiave per l’integrazione sociale e una cultura democratica.

Le lingue sono ponti che i nostri studenti costruiscono, mattone dopo mattone, con lo sguardo rivolto al futuro e il desiderio di essere cittadini europei.